Mēhmān ?
Dans de nombreuses langues de la Route de la soie, c’est l’hôte celui à qui l’on doit ouvrir sa porte. Des Balkans à l’Afghanistan en passant par l’Asie Centrale, ce spectacle pluridisciplinaire et multiculturel met en dialogue musiques traditionnelles réinventées, dessins en direct, paysages sonores et voix enregistrées (lectures et témoignages de voyageurs présents ou passés). Il ouvre les portes et traverse les frontières. Il y est question d’itinéraires, d’hospitalité, de rencontres ou de confrontations entre ceux qui posent le pied en terre étrangère, de leur plein gré ou par obligation, et ceux qui vivent là. Croisant les parcours, les destins et les arts, Mēhmān questionne la manière dont chacun s’ouvre ou se ferme à cette mise en présence de l’Autre.
Tout au long du voyage Emmanuelle Troy et Michaël Amouroux font résonner plus de 15 instruments rares (cordes, vents et percussions) et autant d’univers vocaux et de langues, collectées au fil du chemin – ouïghour, albanais, kurde, ukrainien, rromani, kirghiz ou persan. A cette richesse sonore répondent aquarelles, pastels, encres et animations réalisés en temps réel par les dessinateurs Philippe Bichon ou Isabelle Dethan.
Une exploration sensible, musicale et visuelle, à hauteur d’humanité.
Emmanuelle TROY : coordination, co-scénario, musique (chant, lavta, saz, EdenCello, tanbûr ouïghour, buzuq, sonarel, totarota, flûte traversière, bendir…), collectage, réalisation montage sonore
Michaël AMOUROUX : co-scénario, musique (cimbalom, chant, oud, rubab afghan, setâr, mandole, kaval…)
Philippe BICHON : recherche graphique, dessin live [ou Isabelle DETHAN (doublure)]
Jean-Charles SÉOSSE : regard extérieur musique, co-scénario
Pauline MASSON / Frédéric VERN : regard extérieur scène
Virginie PERRET : assistance à la dramaturgie
Elise CARON, Olivia LANCELOT, Virginie PERRET, Sidra A, Sakhi HASSANI, Olivier KA, Mukaddas MIJIT : Lectures et témoignages voix off
Frédéric CAZAUX : création son, conception dispositif sonore
Tâm PEEL : création son, Jean-Christophe ROBERT : création lumière, Leslie VIGNAUD : régie lumière, Bertrand AMABLE : régie son, en alternance, Grégory PEYRAT : captation & montage vidéo
Lucas DEMUYNCK : Aide création sonore
Corproduction iddac